.

La Ciudad México me recibió con una sorpresa impensable

Hola familia querida de la Comunidad de Viajeros en #hive #travelfeed y #worldmappin en la tarde de ayer acabo de llegar a México y, aunque todavía no he tenido tiempo de visitar prácticamente nada, quisiera compartiros mis primeras impresiones.
Porque los viajes no siempre comienzan con una fotografía frente a un monumento famoso, una caminata por el centro histórico o una excursión a esos lugares que uno lleva meses imaginando. A veces, las mejores historias empiezan en una estación de tren, después de un vuelo largo, con la mochila a cuestas y una sorpresa que jamás habríamos podido incluir en el itinerario.

Mi primera toma de contacto con México fue bastante sencilla. Después de bajar del avión, tomé el tren suburbano hasta la última estación, Buenavista, casi en el centro de Ciudad de México.
Allí había quedado con un amigo al que conocí hace tiempo en Luxor, Egipto. Sí, has leído bien: ¡en Luxor, Egipto! ¿Quién me iba a decir entonces que volveríamos a encontrarnos, y en México? Ni él ni yo necesitábamos viajar hasta allí con la intención de reunirnos cuando nos conocimos, pero así es la vida del viajero: uno camina, conoce personas, comparte conversaciones, sigue su camino y, cuando menos lo espera, vuelve a coincidir con ellas en otro rincón del planeta.

.

.

Erick estaba allí esperándome, y aquel encuentro convirtió mi llegada en algo mucho más especial que un simple traslado desde el aeropuerto. Hay amistades que nacen durante los viajes y que, aunque después cada cual continúe su aventura, permanecen en algún lugar de la memoria.

Volver a ver a uno de esos amigos viajeros, lejos del sitio donde os conocisteis, es comprobar que el mundo es inmenso, pero que, a su vez, puede ser más pequeño de lo que imaginamos. Egipto quedaba atrás, México estaba comenzando a abrirse ante mí y, en medio de todo aquello, nos encontramos como dos viejos nómadas en las arenas de la vida.

Mi primer paseo por México: tacos, calles y nuevas sensaciones

.

.

Como todavía tenía que esperar a los colegas que vendrían a recogerme para llevarme hasta Huamantla, aprovechamos el tiempo para compartir un rato. Erick me invitó a comer tacos, y no se me ocurre una manera más sabrosa de empezar a conocer un país que sentarse a la mesa y dejarse llevar por sus comidas populares.
La carta menú lucía hermosa: carne, mucha carne… Yo acababa de llegar, todavía estaba ubicándome y tratando de asimilar que, después de tantos kilómetros, mejor dicho, luego de tantos trámites burocráticos (dignos de una sola página), ya me encontraba en México.
No había comenzado aún la aventura de verdad, pero aquel primer encuentro me permitió empezar a sentir el ambiente de la ciudad sin prisas ni obligaciones.

Después de comer, dimos una vuelta por los alrededores de la estación Buenavista. No fue una gran excursión ni un recorrido por los principales atractivos de la capital, ni siquiera tuvimos tiempo de llegar al Zókalo. Uhm, ya nos veremos las caras CDMX.

Vaya, tampoco es que sea muy obligado, cuando los mochileros llegamos a un lugar nuevo y necesitamos empezar a reconocerlo. Solo conecto mi cuello en modo ventilador y a mirar a mi alrededor: observaba el movimiento de la gente y, aunque parezca apresurado, creedme, ya me voy acostumbrando, poco a poco, a estar en un país al que hasta entonces solo formaba parte de mis planes y de mi imaginación.

Una tarjeta SIM, un café y la espera de mis compañeros

.

.

Entre una cosa y otra, tenía que resolver una de esas necesidades prácticas que hoy forman parte de casi cualquier viaje: conseguir conexión a internet. Mi amigo Erick tuvo la gentileza de comprarme una. Vaya, más que una gentileza, para mí fue una gran necesidad, porque resulta que ahora, como parte de las nuevas políticas mundiales de tenerte controlado, ahora en México, como las nuevas leyes de Rusia, es necesario acceder a estos servicios a través de la documentación personal del usuario.
Gracias aErick, ya tenía una tarjeta SIM para poder comunicarme, consultar información y mantenerme conectado durante los días que tenía por delante. Para un mochilero, disponer de internet puede facilitar muchas cosas, desde localizar una dirección hasta coordinar un encuentro o encontrar el camino hacia un alojamiento. Vaya, y para escribiros estas páginas desde las calles del mundo. No es precisamente la parte más romántica de viajar, pero también hay que ocuparse de esos pequeños detalles para que la aventura mantenga su ritmo.

Después nos sentamos a tomar un café mientras esperábamos a los organizadores del Festival, que vendrían a recogerme. Y allí, entre la conversación, el café y la espera, tuve uno de esos momentos tranquilos que también forman parte de cualquier viaje. No había tenido tiempo de recorrer la ciudad, ni de entrar en sus museos, ni de contemplar sus grandes monumentos…

.

.

Mi primera impresión de México desbordaba de emociones, a pesar de estar hecha de encuentros, comida, calles y pequeños preparativos. Pero ¿acaso no es así como comienzan muchas de las historias que después recordamos con más cariño?

Lo cierto es que desde Luxor, a Erick y a Alexis (de Perú), les llevo en el corazón.

La espera terminó cuando llegaron los colegas de Huamantla. Con ellos comenzaba una nueva etapa de este viaje, esta vez vinculada a nuestro trabajo con los títeres y a la participación en el 41Festival Internacional de Títeres de Tlaxcala Rosete Aranda.

Antes de poner rumbo a nuestro destino, todavía teníamos que hacer una parada importante: ir al otro aeropuerto para recoger a Adalett, mi compañero de aventuras y de escenario en Títeres del Alma.

De Ciudad de México a Huamantla: comienza la aventura de Títeres del Alma

.

.

Nos dirigimos al otro aeropuerto para recoger a Adalett que voló con Aeroméxico y, una vez reunidos, emprendimos el camino hacia Huamantla, en el estado de Tlaxcala. Así, casi sin darme cuenta, mi primera jornada mexicana fue pasando de un encuentro inesperado a otro, desde la estación Buenavista hasta la carretera que nos llevaría a nuestro destino. Aunque la verdad, ya a Adalett lo conozco como si lo hubiese parido, jajajaja.

.

.

Este viaje tiene un significado especial porque no he venido solamente a conocer México como mochilero. Adalett y yo viajamos también como titiriteros, invitados a compartir nuestro trabajo artístico en el festival de Títeres más antiguo de México, además que nos permite acercarnos a otros públicos, conocer nuevas experiencias y seguir defendiendo ese teatro que puede viajar en una mochila, instalarse en un pequeño escenario y hacer felices a niños y familias.
Con Títeres del Alma hemos aprendido que no hace falta tener grandes recursos para llevar una historia hasta una comunidad; hacen falta imaginación, voluntad y muchas ganas de seguir haciendo camino.
Huamantla me esperaba, junto con el Festival Internacional de Títeres Rosete Aranda y todo lo que todavía estaba por descubrir. La Ciudad de México tendría que esperar un poco más para que pudiera recorrerla con calma.
De momento, mi primer contacto con el país había sido mucho más humano que monumental: un amigo reencontrado, unos tacos compartidos, un paseo alrededor de una estación, una tarjeta SIM, un café y el abrazo de una nueva aventura que comenzaba en compañía de Adalett.

.

.
Pero, si Dios quiere, os aseguro, como a la honda de Rastignac: que nos veremos las caras.

Ya amanece en Huamantla entre fuegos artificiales y campanazos de Iglesia Católica. Y mientras Adalett duerme aún, yo os escribo solo para saludaros y desearles la mejor de las aventuras.

Vuestro,
Tío Lucio el Viajero.

[//]:# (!pinmapple 19.31399 lat -97.92307 long d3scr)

English Version

.

.

Mexico City Welcomed Me with an Unimaginable Surprise

Hello, dear family of the #hive Travelers Community! I arrived in Mexico yesterday afternoon, and although I haven’t had time to visit much of anything yet, I wanted to share my first impressions with you.
Travel doesn’t always begin with a photo in front of a famous monument, a stroll through a historic city center, or an excursion to places you’ve spent months dreaming about. Sometimes, the best stories start at a train station—after a long flight, with a backpack on your shoulders—and bring a surprise you could never have included in your itinerary.

My first encounter with Mexico was quite straightforward. After getting off the plane, I took the suburban train to the final stop, Buenavista, located near the heart of Mexico City.
I had arranged to meet a friend there—someone I’d met a long time ago in Luxor, Egypt. Yes, you read that right: in Luxor, Egypt! Who would have guessed back then that we’d cross paths again—and in Mexico, of all places? Neither of us had planned to meet up when we first crossed paths, but that’s the life of a traveler: you walk, you meet people, you share conversations, you go your separate ways—and then, when you least expect it, you run into each other again in another corner of the globe.

Erick was there waiting for me, and that reunion turned my arrival into something far more special than just a simple trip from the airport. Some friendships are forged during our travels; even after everyone continues on their own separate adventures, those connections remain tucked away in our memories.
Seeing one of these traveling friends again—far from the place where you first met—is a reminder that while the world is vast, it can also be much smaller than we imagine. Egypt was left behind, Mexico was beginning to unfold before me, and in the midst of it all, we found each other once more—like two old nomads crossing paths in the sands of life.

My First Stroll Through Mexico: Tacos, Streets, and New Sensations

.

.

Since I still had to wait for the colleagues who were coming to pick me up and take me to Huamantla, we took the opportunity to spend some time together. Erick treated me to tacos—and I can’t think of a tastier way to start getting to know a country than by sitting down at a table and letting yourself be carried away by its popular local food.

The menu looked wonderful: meat—lots of meat… I had just arrived; I was still orienting myself, trying to process the fact that—after so many kilometers—or rather, after so much red tape (enough to fill a whole page!)—I was finally in Mexico.

The real adventure hadn’t begun yet, but this first encounter allowed me to start soaking up the city’s atmosphere, free from any rush or obligations.

After eating, we took a walk around the area near the Buenavista station. It wasn’t a grand excursion or a tour of the capital’s main attractions—we didn’t even have time to make it to the Zócalo. Well, we’ll cross paths again, CDMX!

Honestly, it’s not strictly necessary to hit the major sights right away when you’re a backpacker arriving in a new place and just starting to get your bearings. I simply set my head to "swivel mode" and took it all in—watching the movement of the people. It might seem a bit rushed, but believe me, I’m gradually getting used to being in a country that, until now, had existed only in my plans and my imagination.

A SIM card, a coffee and waiting for my colleagues

.

.

Between one thing and another, I had to solve one of those practical needs that today are part of almost any trip: get an internet connection. My friend Erick was kind enough to buy me one. Wow, more than a kindness, for me it was a great necessity, because it turns out that now, as part of the new global policies to keep you under control, now in Mexico, like the new laws in Russia, it is necessary to access these services through the user's personal documentation.
Thanks to Erick, I already had a SIM card so I could communicate, consult information and stay connected during the days ahead. For a backpacker, having the internet can make many things easier, from locating an address to coordinating a meeting or finding your way to accommodation. Wow, and to write these pages to you from the streets of the world. It is not exactly the most romantic part of traveling, but you also have to take care of those small details so that the adventure maintains its pace.

Afterwards we sat down to have a coffee while we waited for the Festival organizers, who would come to pick me up. And there, between the conversation, the coffee and the wait, I had one of those quiet moments that are also part of any trip. I had not had time to tour the city, or enter its museums, or contemplate its great monuments...

.

.

My first impression of Mexico was overflowing with emotions, despite being made up of encounters, food, streets and small preparations. But isn't this how many of the stories that we later remember most fondly begin?

The truth is that from Luxor, I carry Erick and Alexis (from Peru) in my heart.

The wait ended when the colleagues from Huamantla arrived. With them a new stage of this journey began, this time linked to our work with puppets and participation in the 41st Tlaxcala Rosete Aranda International Puppet Festival.

Before heading to our destination, we still had to make an important stop: go to the other airport to pick up Adalett, my adventure and stage partner in Títeres del Alma.

From Mexico City to Huamantla: the adventure of Títeres del Alma begins

.

.

We headed to the other airport to pick up Adalett who flew with Aeroméxico and, once reunited, we headed to Huamantla, in the state of Tlaxcala. Thus, almost without realizing it, my first Mexican day went from one unexpected encounter to another, from the Buenavista station to the highway that would take us to our destination. Although the truth is, I already know Adalett as if I had given birth to him, hahahaha.

.

.

This trip has a special meaning because I have not only come to see Mexico as a backpacker. Adalett and I also travel as puppeteers, invited to share our artistic work at the oldest puppet festival in Mexico, which also allows us to get closer to other audiences, learn about new experiences and continue defending that theater that can travel in a backpack, set up on a small stage and make children and families happy.
With Títeres del Alma we have learned that it is not necessary to have great resources to bring a story to a community; It takes imagination, will and a lot of desire to continue making the path.
Huamantla was waiting for me, along with the Rosete Aranda International Puppet Festival and everything that was still to be discovered. Mexico City would have to wait a little longer so I could explore it calmly.
So far, my first contact with the country had been much more human than monumental: a reunited friend, some shared tacos, a walk around a station, a SIM card, a coffee and the embrace of a new adventure that began in the company of Adalett.

.

.
But, God willing, I assure you, like Rastignac's sling: that we will see each other's faces.

It's already dawn in Huamantla between fireworks and the bells of the Catholic Church. While Adalett sleep yet, I am writing to you just to say hello and wish you the best of adventures.

Yours,
Uncle Lucio the Traveler.

[//]:# (!pinmapple 19.31399 lat -97.92307 long d3scr)