RE: The Tamarind Roundabout: a tribute to the city's four-hundred-year-old tree (Eng - Esp)

This tree has witnessed important stories and events in the city; at over 400 years old, it has seen quite a lot! It was also the favorite spot of the popular "Tamarind Dwarf"—a witty, unique local character who became part of the city's culture. Even though I’d ​​passed through this area many times, I hadn't realized the plaque was there.

I was surprised to see it, and even more so when I learned the tree's age. It’s amazing how nature surprises us, and it’s incredible that this old friend has endured through the years.

Have a great weekend! 🌳🌼

Este árbol es testigo de importantes historias y acontecimientos de la ciudad, con más de 400 años es mucho lo que ha presenciado jeje, también era el lugar favorito del popular enano del tamarindo, un personaje muy ocurrente y único en la ciudad que pasó a formar parte de la cultura local, aunque había pasado muchas veces por esta zona no sabía que la placa estaba allí.

Me sorprendí al verla y más aún cuando supe la cantidad de años que tenía el árbol, es increíble cómo la naturaleza nos sorprende y este amigo aún se conserva en el tiempo.

Que tengas un excelente fin de semana! 🌳🌼