A Quiet Backwater at Agonda Beach. Part 95==Ein ruhiger Strandabschnitt am Agonda Strand. Teil 95
HALLO, HIVE!
I'll continue my story about a quiet, secret beach in Agonda Bay in South Goa. It was morning, and there weren't many people there yet. It's not crowded during the day either. Just a few people, no more. Maybe we're just lucky, who knows? We came here because it's quiet and peaceful... India is a strange land of stark contrasts, where everyone is rewarded according to their desires and abilities. Whether or not it's true, that's not certain. Faith is a delicate thing!
Our beach neighbors had also laid out their things on the rocks near the "Lingam"; we weren't alone. It's logical, why collect sand when you can make yourself more comfortable on the rocks? The sand is clean, although you can still find plastic here and there. Plastic is the bane of modern society. If we're facing another flood, it will almost certainly be made of plastic, and the world will drown in it.
We went for a swim, and it was wonderful! The water was fantastic! But about 10 minutes later, something began to rustle loudly in the bushes, and we saw a troop of three wild monkeys. Southeast Asia is famous for its large population of these tailed creatures, and India is also home to a plethora of them. See any monkeys in the bushes?! No? But they're there! We became a little nervous and, just in case, got out of the water and got closer to our things. Who knows what goes on in the minds of wild monkeys?
They might freak out, steal our things, and then run through the hills, looking for them, appealing to their monkey conscience, which they don't have. Not a good option... Our menacing appearance and the noise of our movement scared the beasts, and they fled into the woods. Oh, good! Say hello to your Hanuman!
Literally nearby, hidden in the nearby rocks, were several fishing boats. On other beaches, where there are no turtle sanctuaries, the fishing boats are moored right on the sand—a lovely exotic sight. At Zalor Beach, where we were vacationing, there were many such boats. Here, fishermen and pleasure boats are scared away, and they have to hide at the edges of the bay, both here and to the east, by the river. All for the health and prosperity of the rare olive ridley turtles! It was strange to see such reverent care for wildlife in a world where baksheesh rules and many issues can be easily resolved with a wad of rupees.
The boats are flimsy, very small and narrow. How can you go out to sea in such a boat?! Only if you're very close to the shore. After all, this is the edge of the bay, and you can immediately go out into the deep water near the rocks and check the crab pots, for example.
●
...to be continued...
Ich setze meine Geschichte über einen ruhigen, versteckten Strand in der Agonda-Bucht in Süd-Goa fort. Es war Morgen, und es waren noch nicht viele Leute da. Auch tagsüber ist es nicht überfüllt. Nur ein paar Leute, nicht mehr. Vielleicht haben wir einfach nur Glück, wer weiß? Wir sind hierher gekommen, weil es ruhig und friedlich ist … Indien ist ein seltsames Land der krassen Gegensätze, wo jeder nach seinen Wünschen und Fähigkeiten belohnt wird. Ob das stimmt, ist ungewiss. Glaube ist eine zerbrechliche Sache!
Unsere Strandnachbarn hatten ihre Sachen ebenfalls auf den Felsen in der Nähe des Lingam ausgebreitet; wir waren nicht allein. Logisch, warum Sand sammeln, wenn man es sich auf den Felsen bequemer machen kann? Der Sand ist sauber, obwohl man hier und da noch Plastik findet. Plastik ist der Fluch der modernen Gesellschaft. Wenn wir mit einer weiteren Flut konfrontiert werden, wird sie mit ziemlicher Sicherheit aus Plastik bestehen, und die Welt wird darin ertrinken.
Wir gingen schwimmen, und es war herrlich! Das Wasser war fantastisch! Doch etwa zehn Minuten später raschelte es laut im Gebüsch, und wir entdeckten drei wilde Affen. Südostasien ist bekannt für seine große Population dieser Tiere, und auch in Indien gibt es unzählige von ihnen. Seht ihr Affen im Gebüsch? Nein? Aber sie sind da! Wir wurden etwas nervös und stiegen vorsichtshalber aus dem Wasser und näherten uns unseren Sachen. Wer weiß schon, was in wilden Affen vorgeht? Vielleicht geraten sie in Panik, klauen unsere Sachen und rennen dann durch die Hügel, um sie zu suchen – in der Annahme, sie hätten ein Affengewissen, das sie gar nicht besitzen. Keine gute Idee … Unser bedrohliches Aussehen und die Geräusche unserer Bewegungen verscheuchten die Tiere, und sie flohen in den Wald. Na toll! Da haben wir ja unseren Hanuman!
Ganz in der Nähe, versteckt zwischen den Felsen, lagen mehrere Fischerboote. An anderen Stränden, wo es keine Schildkrötenschutzgebiete gibt, liegen die Fischerboote direkt am Strand vor Anker – ein wunderschöner, exotischer Anblick. Am Zalor Beach, wo wir Urlaub machten, gab es viele solcher Boote. Hier werden Fischer und Ausflugsboote verscheucht und müssen sich am Rand der Bucht verstecken, sowohl hier als auch östlich davon am Fluss. Alles zum Wohle der seltenen Oliv-Bastardschildkröten! Es war seltsam, solch einen ehrfürchtigen Umgang mit der Tierwelt in einer Welt zu sehen, in der Bakschisch regiert und viele Probleme mit einem Bündel Rupien leicht gelöst werden können.
Die Boote sind klapprig, sehr klein und schmal. Wie soll man mit so einem Boot aufs Meer hinausfahren?! Nur, wenn man ganz nah am Ufer bleibt. Schließlich ist dies der Rand der Bucht, und man kann gleich ins tiefe Wasser bei den Felsen hinausfahren und zum Beispiel die Krabbenfallen kontrollieren.
●
...Fortsetzung folgt...
