Gratos saludos tengan todos mis queridos amigos de esta comunidad hermosa de Lifestyle en este martes, quiero mostrarles mi grata experiencia al monumento de María.
Warm greetings to all my dear friends in this wonderful Lifestyle community on this Tuesday. I would like to share with you my pleasant experience at the monument to Mary.
El monumento de María ubicado en Barquesimiento estado en Lara, es un lugar bastante hermoso donde el viento se une favorablemente primeramente estaba bastante emocionada puesto que nunca había asistido a la ciudad de Barquisimeto y quería conocer este monumento el manto de la Divina Pastora, es el más grande de Venezuela después de la Virgen de La Paz cabe destacar que este es el más grande en infraestructura, pero no habitable, es decir qué no puedes entrar por dentro del monumento para conocerlo, sino por unas escaleras que están en las bases del monumento al lado que posee aproximadamente posee muchos escalones, así como ascensor, posee más de 7 pisos en donde puedes tener una vista fantástica panorámica del lugar.
The monument to Mary located in Barquisimeto, Lara state, is a beautiful place where the wind blows favourably. At first, I was quite excited because I had never been to the city of Barquisimeto and wanted to see this monument, the mantle of the Divine Shepherdess, which is the largest in Venezuela after the Virgin of La Paz. It should be noted that this is the largest in terms of infrastructure, but it is not habitable, meaning that you cannot enter the monument to explore it. Instead, there are stairs at the base of the monument on the side, which have many steps, as well as an elevator. It has more than seven floors where you can enjoy a fantastic panoramic view of the area.

Desde las afueras de la carretera saliendo de Barquisimeto, puedes observar a lo lejos este majestuoso monumento, que sin duda alguna es bastante fantástico, a lo lejos lo observas muy pequeño a medida que te acercas lo detallas cada vez más, sin duda alguna este lugar posee un viento bastante increíble donde sientes que saldras volando por lo que recomiendo ir con topa olgada, al entrar a dicho monumento debes cancelar un 1$ justamente en la taquilla que esta en la cerca de entrada, Lara posee en su mayoría montañas totalmente áridas, donde se encuentra el momumento no es la excepción, ya que esta en una grande colina.
From the outskirts of the road leaving Barquisimeto, you can see this majestic monument in the distance, which is undoubtedly quite fantastic. From afar, it looks very small, but as you get closer, you can see more and more detail. Without a doubt, this place has quite an incredible wind where you feel like you will fly away, so I recommend wearing a hat. Upon entering the monument, you must pay $1 at the ticket office located near the entrance. Lara is mostly made up of completely arid mountains, and the location of the monument is no exception, as it is on a large hill.










Desde este momumento hay vistas totalmente increíbles donde se ve la ciudad y las senderos de las montañas a lo lejos así como también la vista completa a todas las carreteras, este monumento fue construido justamente el 13 de Enero del 2016 por lo que esta próximo a cumplir 10 años, justamente en las visperas de las fiestas de la Divina Pastora, en este lugar existen muchas ventas de artesanías diversas que puedes llevarte a tu casa una vez que visitas el lugar, así como diversos arbustos de diferentes tipos de plantas silvestres, de color rojo y naranja.
From this monument, there are incredible views of the city and the mountain trails in the distance, as well as a complete view of all the roads. This monument was built on 13 January 2016, so it is about to celebrate its 10th anniversary, just before the Divina Pastora festivities. Here, there are many stalls selling various handicrafts that you can take home with you after visiting the site, as well as various bushes with different types of wild plants, red and orange in colour.










Yo quede realmente fascinada por cada uno de los tubos colgantes que posee este monumento siempre son realmente fantásticos, que forman entre si el monumento del Manto de María, estos posee diversas separaciones por lo que al momento de tomarte las fotografías debes centrar muy bien la fotografia, para que este monumento pueda tener la forma de la Divina Pastora, puesto que desde otras perspectivas pueden salir los vacíos de los tubos que se encargan de dar forma al monumento.
I was truly fascinated by each of the hanging tubes that make up this monument. They are truly fantastic, forming the monument of the Mantle of Mary. They are separated from each other, so when taking photographs, you must centre the shot very carefully so that this monument takes the shape of the Divine Shepherdess, since from other perspectives, the gaps between the tubes that give the monument its shape can be seen.










Por último fue una visita bastante hermosa y fantástica, que me lleno de fascinación, observar el monumento, disfrutar del buen clima de viento, como también poder tener una vista panorámica de este increíble lugar me fascino por completo, muchas gracias mis queridos amigos por leerme.
All in all, it was a beautiful and fantastic visit that filled me with fascination. Observing the monument, enjoying the pleasant windy weather, and taking in the panoramic view of this incredible place completely captivated me. Thank you very much, my dear friends, for reading.







Me despido hasta una próxima oportunidad queridos amigos.
I bid you farewell until next time, dear friends.

Las fotografías fueron tomadas con un teléfono samsung A36
Texto traducido en Deelp