Cashmap

Motorcycle trip 🏍️ from the municipality of Cadeño in Bolívar State to Maturín in Monagas State (Part 1, stopover in Puerto Ordaz)

(edited)

1000953197.jpg


ESPAÑOL

Feliz tarde para todos mis amigos viajeros que hacen vida en esta grandiosa comunidad, les deseo un dĂ­a excelente a todos lleno de bendiciones, Bienvenidos a mi blog!

Quiero compartirles la experiencia de mi primer viaje en motocicleta junto con mi esposo desde el municipio Cedeño estado Bolívar hasta Maturín estado Monagas, el viaje fue realizado por motivos personales; mi esposo tiene una motocicleta que es nuestro medio de transporte, es la que pueden observar allí en la fotografía de portada; pero siempre la utilizábamos solo para movilizarnos acá en el pueblo, al trabajo, las diligencias personales.

Siempre bromeábamos acerca de viajar en moto pero realmente nunca pensé que se llegaría a concretar, se llegó el día, se presentó la necesidad del viaje y realmente en ruta sale bastante costoso, así que, pensamos bueno tenemos la moto vamos a utilizarla! planificamos el día de salida, fue el día lunes de la semana pasada, nos dispusimos a salir a las 5am pensando en aprovechar el fresco del día, antes que el sol calentara porque ya nos habíamos asesorado con otras personas que han viajado hasta ciudad Bolívar en moto que es la ciudad más cercana al pueblo donde vivimos y nos decían que se demoraban entre 4 y 5 horas dependiendo la velocidad con la que se viaje, aunque nos habían recomendado mantenernos entre 70 y 90 km/h.

A la hora de salir estaba realmente muy oscuro casi que de noche todavía, así que, nos fuimos con mucho cuidado porque en la vía hay mucho ganado y es realmente peligroso que se atraviese uno y produzca un accidente como ha pasado en muchas oportunidades, otra de las limitantes es que la carretera no está en las mejores condiciones hay muchos huecos y por supuesto cuando se va a alta velocidad es muy difícil esquivar estos peligros y allí es donde ocurren los accidentes. Ya a eso de las 6:30 de la mañana comenzó a aclarar, ya íbamos con la luz del día; la primera parada la hicimos en la población de Maripa en un punto de referencia muy famoso el cual es el monumento a la Indígena Tawuana o como es conocido por los lugareños cómo : Estatua de la India, una vez que pasas por este lugar te indica que ya saliste del municipio Cedeño y entraste al municipio Sucre y que estás próximo a pasar el puente del río Caura; allí nos detuvimos a fotografiar la estatua, pudimos observar que aunque hicieron algunas mejoras todavía no está en las condiciones iniciales donde la cascada de agua funcionaba, sin embargo tiene todavía muy buen aspecto luego, de fotografiar el monumento continuamos con nuestro recorrido hasta que llegamos a Guarataro que es prácticamente la mitad del camino .

ENGLISH

Happy afternoon to all my fellow travelers who are part of this wonderful community! I wish you all an excellent day full of blessings. Welcome to my blog!

I want to share with you the experience of my first motorcycle trip with my husband, from the municipality of Cedeño in Bolívar state to Maturín in Monagas state. The trip was for personal reasons; my husband owns a motorcycle that is our main mode of transportation, the one you can see in the cover photo. We always used it only for getting around town, going to work, and running errands.

We always joked about traveling by motorcycle, but I never really thought it would actually happen. The day arrived, the need for the trip arose, and since traveling by road is quite expensive, we thought, well, we have the motorcycle, let's use it! We planned our departure day, which was last Monday. We set off at 5:00 AM, hoping to take advantage of the cool morning air before the sun got too hot. We had already consulted with other people who had traveled to Ciudad BolĂ­var by motorcycle, the closest city to our town, and they told us the trip takes between four and five hours depending on speed, although they recommended staying between 70 and 90 km/h.

When we left, it was very dark, almost nighttime, so we drove very carefully because there's a lot of livestock on the road, and it's really dangerous if one runs across and causes an accident, as has happened many times before. Another limitation is that the road isn't in the best condition; there are many potholes, and of course, when you're traveling at high speed, it's very difficult to avoid these hazards, and that's where accidents happen. Around 6:30 AM, it started to get light, and we were traveling in daylight. Our first stop was in the town of Maripa at a very famous landmark: the monument to the Tawuana Indigenous woman, or as the locals know it, the Statue of the Indian. Passing by this landmark indicates that you have left the Cedeño municipality and entered the Sucre municipality, and that you are about to cross the Caura River bridge. We stopped there to photograph the statue. We could see that although some improvements had been made, it is not yet in its original condition when the waterfall was working. However, it still looks very good. After photographing the monument, we continued our journey until we reached Guarataro, which is practically halfway there.

1000952894.jpg

1000952891.jpg


Antes de llegar a Guarataro nos detuvimos a fotografiar el "caño las piedritas" que es muy conocido por su enormes lajas y piedras, realmente el agua se veía muy tentadora, aunque no nos decidimos a bañarnos allí descansamos un poco, contemplamos el paisaje y seguimos nuestro recorrido.

Llegamos a Ciudad Bolívar, fuimos a la estación de gasolina a recargar combustible, como ya el sol había calentado mucho, eran prácticamente las 12 del mediodía, decidimos entonces hacer un descanso en casa de mi hermana que vive en Puerto Ordaz, recargamos el combustible en la estación de Ciudad Bolívar y de allí le dimos directo hasta Puerto Ordaz, allí descansamos esa noche, aprovechamos y compartimos con mi hermana, mi cuñado y mis sobrinas y recobramos energía para continuar el camino al día siguiente para llegar a nuestro destino que era Maturín estado Monagas .

En una próxima entrega les continuaré relatando los aspectos de mi primer viaje en motocicleta Jeje.

Espero la lectura haya sido de su agrado .

Gracias por visitar mi blog !

Dios te bendiga🙌

Before reaching Guarataro, we stopped to take pictures of the “Caño Las Piedritas,” which is well known for its enormous slabs of rock and stones. The water really looked very inviting, but although we didn’t decide to go for a swim there, we rested for a bit, took in the scenery, and continued on our way.

We arrived in Ciudad Bolívar and went to the gas station to fill up. Since the sun was already beating down—it was almost 12 noon—we decided to take a break at my sister’s house in Puerto Ordaz. We filled up at the gas station in Ciudad Bolívar and drove straight from there to Puerto Ordaz, where we spent the night. We took the opportunity to spend time with my sister, my brother-in-law, and my nieces, and we recharged our energy to continue the journey the next day to reach our destination: Maturín, in Monagas state.

In the next post, I’ll continue telling you about my first motorcycle trip. Hehe.

I hope you enjoyed reading this.

Thanks for visiting my blog!

God bless you 🙌

1000952892.jpg

1000952893.jpg

1000952885.jpg

1000952886.jpg

1000952884.jpg

1000952881.jpg



Translated with https://www.deepl.com/translator

      Todas las imágenes son de mi autoría, capturadas con mi teléfono ZTE.                                                       

   All images are my own, captured with my ZTE phone.

[//]:# ([//]:# (!worldmappin -87.70293 lat -69.78516 long d3scr))

0.00000000 CASHMAP
1 comments
Congratulations, your post has been added to The WorldMapPin Map! 🎉



You can check out this post and your own profile on the map. Be part of the Worldmappin Community and join our Discord Channel to get in touch with other travelers, ask questions or just be updated on our latest features.
0.00000000 CASHMAP