Recorrido por la Cinta Costera de Cumaná [Esp-Eng]
Acompáñame a explorar una llamativa cabaña que se está construyendo actualmente en el paseo costero, cerca del anfiteatro Hernán Marín. Hacía tiempo que no visitaba esta zona y estas estructuras captaron mi atención de inmediato.
Sin perder tiempo, me acerqué para verlas más de cerca y tomar algunas fotos. La cabaña se encuentra junto al sendero, cerca de la estación de la Guardia Costera; cuenta con una entrada triangular hecha de hojas de palma y bambú, y se asienta sobre una zona de césped. Cerca de allí hay otras cabañas con forma de sombrilla, posiblemente parte de un proyecto de embellecimiento del litoral, que lucen un diseño encantador, evocando a las que se encuentran en la zona de Los Bordones. Desde este punto se puede contemplar el hermoso mar azul, la estación de la Guardia Costera y la parte superior del anfiteatro Hernán Marín bajo un cielo despejado.
Join me as I explore a striking hut currently under construction along the coastal promenade, near the Hernán Marín amphitheater. It had been a while since I visited this area, and these structures immediately caught my eye.
Without wasting any time, I headed over to take a closer look and snap some photos. The hut sits beside the walkway, near the Coast Guard station; it features a triangular entrance made of palm fronds and bamboo, and the ground beneath is grass. Nearby, there are other umbrella-shaped huts—possibly part of a project to beautify the coastline—with a lovely design reminiscent of those found in the Los Bordones area. From this spot, you can see the beautiful blue sea, the Coast Guard station, and the upper section of the Hernán Marín amphitheater set against a clear sky.
Continuando con el recorrido, me dirigí a la parte trasera para observar mejor la cabaña principal. Hay dos cabañas con forma de sombrilla a los lados, una triangular en la entrada y una cabaña más grande, estilo bohío, en el centro. Las paredes parecen ser de madera y me gustó mucho su ubicación —justo a la orilla del agua—, ya que ofrece unas vistas increíbles.
Las cabañas laterales recuerdan sin duda a grandes sombrillas y brindan sombra a los visitantes del paseo costero; tienen techos algo achatados y un poste central de madera que sostiene la estructura, todo ello situado sobre una franja de césped. De cerca, la cabaña de la entrada se ve hermosa, elaborada con numerosas ramas y una estructura interna de bambú. Fue una grata sorpresa ver cómo se construyen estas cabañas a lo largo de la costa; su diseño único y llamativo aporta un estilo de playa tropical a la zona de San Luis, un lugar ya conocido por este tipo de cabañas y refugios. Gracias por acompañarme en esta aventura.
Moving along the tour, I headed to the back to get a closer look at the main hut. There are two umbrella-shaped huts on the sides, a triangular one at the entrance, and a larger, bohío-style hut in the center. The walls appear to be made of wood, and I really liked the location—right at the water's edge—offering incredible views.
The side huts definitely resemble large umbrellas, providing shade for visitors to the coastal promenade; they have somewhat flattened tops and a central wooden post supporting the structure, all situated on a strip of grass. Up close, the entrance hut looks beautiful, crafted from numerous branches with an interior bamboo framework. It was a pleasant surprise to see these huts being built along the coast; their unique, eye-catching design adds a tropical beach style to the San Luis area, a location already known for such huts and shelters. Thanks for joining me on this adventure.
Translated with https://www.deepl.com/translator
All images are my own, dividers courtesy of @kattycrochet.
Todas las imágenes son de mi autoría, divisores cortesía de @kattycrochet.
You can check out this post and your own profile on the map. Be part of the Worldmappin Community and join our Discord Channel to get in touch with other travelers, ask questions or just be updated on our latest features.
Beautiful architecture and scenery! Enjoyed reading your post.
This post has been manually curated by @steemflow from Indiaunited community. Join us on our Discord Server.
Do you know that you can earn a passive income by delegating to @indiaunited. We share more than 100 % of the curation rewards with the delegators in the form of IUC tokens.
Here are some handy links for delegations: 100HP, 250HP, 500HP, 1000HP.
100% of the rewards from this comment goes to the curator for their manual curation efforts. Please encourage the curator @steemflow by upvoting this comment and support the community by voting the posts made by @indiaunited.
Like these construction s made the coast have a more tropical look !❤️