Cashmap

Caminata en san Luis por el área de las pasarelas [Esp / Eng]

1000417037.jpg

ESPAÑOL

Bendiciones abundantes y eternas para todos los miembros de esta comunidad de @worldmappin. Es un placer saludarlos y desearles un día feliz y lleno de bendiciones. Que las bendiciones de Dios inunden sus vidas.

Hoy les comparto una nueva aventura en la zona de San Luis. Esta vez fue un paseo por las malecones de esta playa. Durante mi caminata, noté que a varios kilómetros de la playa hay pasarelas de concreto. Comienzan cerca del casino militar y se extienden hasta Cangrejo Azul e incluso un poco más allá.

Estas pasarelas también cuentan con bancos y muros de piedra y cemento. Mi paseo comenzó después del casino militar y no cronometré la ruta, pero fue suficiente para observar el hermoso paisaje de la playa. La mayor parte del camino está bordeada de palmeras, ubicadas a ambos lados de la pasarela. Desde las palmeras, como ya mencioné, es común ver letreros que invitan al público a mantener la playa limpia, a no tirar basura y a depositarla en las cestas correspondientes. Además de las abundantes palmeras en esta zona, hay uva de mar. Estas se pueden ver a lo largo del camino y, como se aprecia en la fotografía, a intervalos regulares a lo largo de las pasarelas, hay bancos y muros donde la gente puede sentarse, socializar, jugar o incluso usarlos para colocar utensilios. Los muros tienen forma trapezoidal y los bancos están dispuestos en líneas rectas y semicurvas. A lo largo de los senderos se aprecian diferentes materiales, como granito, caico y hormigón. Los bancos se ubican a ambos lados. Estos senderos suelen conducir a clubes, residencias, hoteles y otros establecimientos. En zonas estratégicas de la playa, algunos bancos también se encuentran detrás de los complejos vacacionales y turísticos del sector de San Luis.

ENGLISH

Abundant and eternal blessings to all members of this @worldmappin community. It's a pleasure to greet you and wish you a happy and blessed day. May God's blessings overflow into your lives.

Today I'm sharing a new adventure in the San Luis area. This time it was a walk along the boardwalks on this beach. During my walk, I noticed that several kilometers of the beach have concrete walkways. They start approximately near the military casino and extend to Cangrejo Azul and even a little beyond.

These walkways also feature benches and walls made of rocks and cement. My walk began after the military casino, and I didn't time the route, but it was enough to observe the beautiful beach scenery. Most of the path is lined with palm trees, which are located on either side of the walkway. From the palm trees, as I've already mentioned, it's common to see signs inviting the public to keep the beach clean, not to litter, and to dispose of trash properly. In addition to the abundant palm trees in this area, there are sea grape trees. These can be seen along the path, and as you can see in the photograph, at regular intervals along the walkways, there are benches and walls where people can sit, socialize, play, or even use them to place utensils. The walls are trapezoidal in shape, and the benches are arranged in straight and semi-curved lines. Different materials can be seen along the walkways, such as granite, caico, and concrete. The benches are located on the right and left sides. These walkways typically lead to clubs, residences, hotels, and other establishments. In strategic areas of the beach, some of the benches are also located behind the vacation and tourist complexes in the San Luis sector.

P (6).jpeg

P (5).jpeg

P (4).jpeg

P (1).jpeg

separador virgilio 1.gif


Siguiendo mi paseo, disfruto de una hermosa vista de la playa con uva de mar cerca de la orilla. Retomando mi recorrido por estos senderos, en su mayoría de concreto, vuelvo a ver las palmeras que acompañan y embellecen esta ruta, así como las plantas de uva de mar. Un tramo del sendero me llamó la atención, donde se encuentran varios árboles y el suelo está cubierto de diversas flores y hojas amarillas, creando una hermosa alfombra. Los árboles tienen troncos gruesos, ramas frondosas y algunas raíces que sobresalen. El suelo está cubierto en su mayor parte por estas flores y hojas, dándole un tono entre naranja y amarillo.

A continuación, hay un lugar encantador con un uvero de playa, ideal para sentarse y contemplar el hermoso mar. A pocos metros de este árbol, volvemos a ver las características palmeras de esta zona costera de la ciudad. A diferencia de otras áreas, como el Monumento y la Roca, donde las palmeras no son tan abundantes, esta zona destaca por la variedad de palmeras que se encuentran a lo largo del litoral turístico. Además de los senderos y los árboles, también hay luces a lo largo del camino, que corresponden a los diferentes edificios y complejos de esta zona.

Continuing my walk, I have a beautiful view of the beach with sea grape trees near the shore. Resuming my stroll along these mostly concrete paths, I again see the palm trees that accompany and decorate this route, as well as the sea grape plants. One section of the walkway caught my eye, where several trees are located and the ground is covered with various yellow flowers and leaves, creating a beautiful carpet. The trees have thick trunks, leafy branches, and some roots that protrude. The ground is mostly covered with these flowers and leaves, giving it a hue between orange and yellow.

Next, there's a lovely spot with a sea grape tree, ideal for sitting and observing the beautiful sea. A few meters from this tree, we again see the characteristic palm trees of this coastal area of ​​the city. Unlike other areas, such as the Monument and the Rock, where palm trees are not as abundant, this area stands out for the variety of palm trees located along the tourist coastline. In addition to the walkways and trees, there are also lights along the path, corresponding to the different buildings and complexes in this area.

P (7).jpeg

P (8).jpeg

P (9).jpeg

P (10).jpeg

P (11).jpeg

P (12).jpeg


Durante la caminata, me detuve varias veces para admirar el paisaje y el terreno. Noté diferentes tonalidades en la arena: amarilla en algunas zonas, marrón oscuro en otras, algunas completamente libres de hierba y otras, como la de esta foto, con hierba y pequeñas plantas.

Para quienes no disfrutan de la arena de playa, estos senderos son perfectos. Se puede dar un paseo tranquilo y observar el paisaje a lo largo del camino. La ruta abarca varios tramos y también es apta para los coches (carriolas) de bebé. Esta ruta de fácil acceso permite explorar diferentes áreas y playas de San Luis, además de disfrutar del hermoso paisaje. Durante la caminata, me encontré con un perro poco amigable. Caminé tranquilamente cerca de él, evitando molestarlo, hasta llegar a la entrada del complejo turístico Cangrejo Azul.

Disfruté mucho de este recorrido porque pude explorar diferentes áreas de la playa y ver la gran cantidad de palmeras en esta zona. También aprendí sobre otros árboles además de las uvas de mar, como grandes fisco y ceibas, que están adaptados al ecosistema de la playa. Gracias por acompañarme en esta fascinante aventura caminando por la playa.

During the walk, I paused several times to admire the scenery and the terrain. I noticed different shades of color in the sand: yellow in some areas, dark brown in others, some completely free of grass, and others, like the one in this photo, with grass and small plants.

For those who don't like beach sand, these walkways are perfect. You can easily take a stroll and observe the landscape along the path. The route covers several sections and is also suitable for strollers. This easily accessible route allows you to explore different areas and beaches of San Luis, in addition to enjoying the beautiful scenery. During the walk, I encountered a dog that wasn't very friendly. I walked calmly near it, avoiding disturbing it, until I reached the entrance of the Blue Crab tourist complex.

I really enjoyed this tour because I was able to explore different areas of the beach and see the large number of palm trees in this area. I also learned about other trees besides sea grapes, such as large Fiscos and Ceiba trees that are adapted to the beach ecosystem. Thank you for joining me on this fascinating adventure walking along the beach.

P (18).jpeg

P (17).jpeg

P (16).jpeg

P (14).jpeg

P (15).jpeg

P (13).jpeg

separador virgilio.png



Translated with https://www.deepl.com/translator
                  All images are my own.

                                                           
             Todas las imágenes son de mi autoría.
0.00000000 CASHMAP
4 comments
Congratulations, your post has been added to The WorldMapPin Map! 🎉



You can check out this post and your own profile on the map. Be part of the Worldmappin Community and join our Discord Channel to get in touch with other travelers, ask questions or just be updated on our latest features.
0.00000000 CASHMAP

═══════════ ✦✧✦ ═══════════

Ecency Curation

💙 Curating Hive with Ecency 💙

═══════════ ✦✧✦ ═══════════

0.00000000 CASHMAP

Congratulations @virgilio07! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You received more than 13000 HP as payout for your posts, comments and curation.
Your next payout target is 14000 HP.
The unit is Hive Power equivalent because post and comment rewards can be split into HP and HBD

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

0.00000000 CASHMAP

Hiya, @ybanezkim26 here, just swinging by to let you know that this post made it into our Honorable Mentions in Travel Digest #2906.

Your post has been manually curated by the @worldmappin team. If you like what we're doing, please drop by to check out all the rest of today's great posts and consider supporting other authors like yourself and us so we can keep the project going!

Become part of our travel community:

0.00000000 CASHMAP