Aeropuerto de Estambul, oasis hacia mi desierto cubano (Es-En)

.
Mi Viaje de ida hacia el desierto cubano

Sobrinas y sobrinos de #worldmappin hoy les traigo esta pqueña página escrita a golpes de sueño y calambres, desde el aeropuerto de Estambul; en el cual me encuentro ahora mismo.
Como no soy diestro con el movil y este loco editor, así qe perdonadme, por favor, alunos errores caligráficos... Solo les escribo un saludo viajero con alegría a pesar del viaje tan extenuante.
¿Por qué así?
Por la crisis energética que tenemos en Cuba, de siempre, hoy acrecentada por no se que nueva historia increible (digo increíble, porque lo que menos se sabe es a quien creerle y...).
Vale, que me disocio. El caso es que no hay vuelos grandes directos a Cuba. Y cuando a un papael gorrión lo tira contra el suelo ya no da más, se monta en una chivichana... pero se va a donde su hija bella (si Dios permite) a como sea; de si o sí.
Y aquí estoy. Junto al Bósforo, ese famoso "rio" de Estambul, que en verdad no es un cauce fluvial, sino un estrecho que conecta el mar Negro con el mar de Mármara; y que separa en sí mismo el continente de Asia con el de Europa.
Porque si algo hace papi es travesar más de medio mundo por abrazar a su niña.

.
Lucía es la de la derecha, Nayla es nuestra gran amiga...

Rápido os cuento que mi Viaje comenzó el domingo a las 7:30 de la tarde, con la idea de concluir, de salir bien, el jueves en la mañana.

.
Despedida de mis hermanos y amigos de Tekstilchiky.

Consta de estas partes, con sus respectivas largas escalas: Moscow (Europa)-Kazan (Asia)-Estambul(en los dos)-Bogota- Panamá (América Central, digamos)-Habana (en el desierto caribeño).

.
El primer tramo de 14 horas fue en El Transiberiano.

Al dia siguiente: vuelo a Estambul.

.
Acá te recibe un clima bello. Uno de los aeropuertos más importantes del planeta y por supuestos, sonrisas y bailes a la onda de novelas turcas. Si, si. Creedme, las chicas bailan en el restaurante donde cené en la tarde de ayer.
(Porque llegué acá a las 2 de la tarde y mi vielo es a las 10 de la mañana del ...)

.
Les cuento un dato curioso para revisar en vuestros viajes. Como la escala es grande, por ejemplo, Turkish Airlines tiene entre sus beneficios, regalarte la estancia en un Hotel, el Tour de Estambul o una comida. Sip. Gratis. ¿Vale?
Por lo que si viajas con grandes escalas y es operado por la misma aerolínea, preguntad si ofrecen Food Voucher...
En mi caso, os aclaro que para los dos primeros necesitas Visa a Turquia. Por lo que me conformo con una cena calentita sazonada a la turca, mientras veo a las chicas del restaurante bailar sus meneos serpentinos.
¿Cómo lo haces? Buscas el Care Point de la aerolinea, muestras tu pasaporte con los varios boletos y te dan un vale como este y un listado de restaurantes y Burgers en los cuales puedes ir a solicitar tu plato, pequeño, pero suculento.

.
Les regalo algunas fotos más sobre esta escala.

.

.

.

.

.

.
Mis compañeros de viaje.

Y no les cuento sobre el equipaje, porque fue lo peor y no estoy para eso. jeje.

.
Quiero despedirme con esta imagen de la pantalla de despegues de solo unas horas...
¡De locos!

Abrazos con mucho cariño.
Vuestro
Tío Lucio el Viajero.

My One-Way Trip to the Cuban Desert

.

Nephews and nieces of #worldmappin, today I bring you this little page written in fits and starts, between sleep deprivation and cramps, from Istanbul airport, where I am right now.
Since I'm not very good with my phone and this crazy editor, please forgive any typos... I'm just sending you a happy traveler's greeting despite the exhausting journey.

Why like this?
Because of the energy crisis we have in Cuba, which has always been there, now exacerbated by some new, unbelievable story (I say unbelievable because the last thing you know is who to believe, and...).
Okay, I'm getting sidetracked. The thing is, there aren't any direct flights to Cuba. And when a sparrow is knocked down, it can't take any more, it gets on a small plane... but it's going to be with its beautiful daughter (God willing) no matter what; one way or another.

And here I am. Beside the Bosphorus, that famous "river" of Istanbul, which isn't actually a river, but a strait connecting the Black Sea to the Sea of Marmara; and which itself separates the continents of Asia from Europe.

Because if there's one thing Daddy does, it's cross more than half the world to hug his little girl.

.
Lucía is the one on the right, Nayla is our great friend...

I'll quickly tell you that my trip began on Sunday at 7:30 in the evening, with the idea of finishing, if all goes well, on Thursday morning.

.

Farewell to my brothers and friends from Tekstilchiky.

It consists of these parts, with their respective long layovers: Moscow (Europe)-Kazan (Asia)-Istanbul (in both)-Bogotá-Panama (Central America, let's say)-Havana (in the Caribbean desert).

.
The first leg, 14 hours, was on the Trans-Siberian Railway.
The next day: flight to Istanbul.

.
Here you're greeted by beautiful weather. One of the most important airports on the planet, and of course, smiles and dances straight out of a Turkish soap opera. Yes, really. Believe me, the girls dance in the restaurant where I had dinner yesterday afternoon.

(Because I arrived here at 2 pm and my flight is at 10 am on...)

Here's a fun fact to keep in mind for your trips. Since the layover is long, for example, Turkish Airlines offers perks like a free hotel stay, a tour of Istanbul, or a meal. Yep. Free. Okay?

So if you're traveling with a long layover and it's operated by the same airline, ask if they offer a food voucher... In my case, I should clarify that for the first two, you need a Turkish visa. So I'm content with a warm, Turkish-style dinner while I watch the girls in the restaurant dance their serpentine moves. How do you do it? You find the airline's Care Point, show your passport with your various tickets, and they give you a voucher like this one and a list of restaurants and burger joints where you can order your meal—small, but delicious.

.
Here are some more photos from this layover:

.

.

.

.

.

.
My travel companions.

And I won't tell you about the luggage, because it was the worst part, and I'm not up for that. Hehe.

I want to say goodbye with this image of the departure screen from just a few hours ago...
Crazy!

.
Warmest regards.

Yours,
Uncle Lucio the Traveler.