Strolling through the Bobures Spa and Pier | Paseando por el Balneario y Muelle de Bobures 🌊
ENGLISH VERSION (click here!)
Hello, travelers from around the world. Happy Saturday night to everyone.
Continuing our tour of the town of Bobures, I wanted to show you a little more of this place that’s so special to Ricardo. As I mentioned, it’s located south of Lake Maracaibo, which means the beach is very close by. We were able to ride our motorcycle around the resort and take a short but very meaningful walk along the pier.
This place was new to me, but it seemed very similar to other spots I’ve visited, like Los Puertos de Altagracia, La Vereda del Lago, or Santa Rosa de Agua, perhaps because they’re all part of the same body of water. First, we went to the beach resort, a spot where swimmers can enjoy the sun, the beach, and a refreshing dip. On the shore, there were restaurants, stands selling inflatables, and, of course, some tables and chairs under the palm trees for people who, I was told, come frequently and in large numbers to enjoy the weekend.
We decided to go straight to the pier, where there is a river and lake patrol station that appeared to be out of service or perhaps it was just closed at the time. We walked along the pier until we came upon a heron perched on a rock.
In this area, you could enjoy a pleasant breeze and the sound of the waves lapping at the shore. I really liked it, and I completely understand why it’s such a cherished and special place for Ricardo because, as the song by Cardenales del Éxito says: "The land of Zulia is a little paradise, where everyone is family, from the country folk to the coastal people." It’s impossible not to feel moved just standing in front of our lake, and even better, to keep discovering new places within my own state.
My heart, as always, was overflowing with love at the chance to discover this little corner of Zulia; what a joy that life and Ricardo brought me here.
Photos taken with a Samsung Galaxy A35.
Collage created in Inshot
Content owned by me.
Translation by: Deepl
Hola, viajeros de todo el mundo. Feliz noche de sábado para todos.
Continuando con nuestro recorrido por el pueblo de Bobures, querÃa mostrarles un poco más de este lugar tan especial para Ricardo, que como les comentaba se encuentra al Sur del Lago de Maracaibo, lo que quiere decir que la orilla de la playa esta muy cerquita, pudimos recorrer el balneario en la moto y caminar unos pocos pero muy significativos minutos por el muelle.
Este lugar era nuevo para mi, pero se me hacÃa muy similar a otros sitios que he visitado como Los Puertos de Altagracia, La Vereda del Lago o Santa Rosa de Agua, quizás porque son parte de las mismas aguas, primero estuvimos en el Balneario, el lugar que esta apto para que los bañistas puedan disfrutar del sol, la playa y un buen chapuzon, en la orilla se encontraban restaurantes, ventas con inflables y porsupuesto algunas mesas con sillas debajo de las palmeras para las personas, que según me dijeron vienen con frecuencia y en cantidad a disfrutar del fin de semana.
Nosotros decidimos ir directamente al muelle, donde hay un comando fluvial y lacustre aparentemente sin funcionar o no se si en ese momento estaba cerrado, nosotros fuimos caminando por el muelle hasta acercarnos a una garza que se encontraba posando sobre una piedra.
En ésta zona se podÃa disfrutar de una agradable brisa y del sonido de las olas llegando hasta la orilla, me gustó mucho y entiendo perfectamente porque es un lugar tan apreciado y especial para Ricardo y es que como dice la canción de Cardenales del Éxito: "Es la tierra del Zuliano un paraÃso pequeño, donde todos son hermanos desde el guajiro al costeño", imposible no sentir emoción con solo estar frente a nuestro lago y lo mejor aún, poder seguir conociendo lugares dentro de mi estado.
Mi pecho como siempre estaba hinchado de amor por poder conocer este rinconcito del Zulia, que alegrÃa que la vida y Ricardo me trajeran hasta aquÃ.
FotografÃas tomadas con un Samsung Galaxy A35.
Collage realizado en Inshot
Contenido de mi propiedad.
Traducción por: Deepl
You can check out this post and your own profile on the map. Be part of the Worldmappin Community and join our Discord Channel to get in touch with other travelers, ask questions or just be updated on our latest features.
Congratulations @noalys! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next payout target is 31000 HP.
The unit is Hive Power equivalent because post and comment rewards can be split into HP and HBD
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out our last posts:
A beautiful and productive stroll...with these beautiful view that surrounds it's truly a perfect little paradise...
What a wonderful place for a holiday 💚💚💚 make me want to be there and not on my sofa 😂