[PL]
ZUMAIA – niektórzy z Was pewnie już wiedzą, że to miejsce jest naprawdę bliskie mojemu sercu. 💛
Jedno z moich ulubionych miejsc na trasie — zawsze spokojne, ciche, po prostu piękne.
Jeśli zatem śledzisz mój profil od jakiegoś czasu, to na pewno już wiesz, jak bardzo uwielbiam to miejsce.
Bo to nie pierwszy raz, kiedy Zumaia pojawia się w moich postach… i z pewnością nie ostatni. 😉
Zumaia to niewielkie nadmorskie miasteczko w północnej Hiszpanii, położone w Kraju Basków.
Znane jest przede wszystkim ze swoich spektakularnych klifów i formacji geologicznych — słynnego flyscha, czyli warstw skał ciągnących się w morze niczym strony historii Ziemi.
To prawdziwe marzenie dla geologów i fotografów (takich jak ja 😀)
[PL]
Ale Zumaia to coś więcej niż tylko skały.
Oto kilka rzeczy, których być może jeszcze o niej nie wiedzieliście:
– Miasteczko leży w miejscu, gdzie spotykają się dwie rzeki: Urola i Narrondo, co nadaje wybrzeżu wyjątkowy kształt.
– Zumaia była jednym z planów zdjęciowych do Gry o Tron.
– Jest częścią Geoparku Wybrzeża Baskijskiego, uznanego przez UNESCO za obszar o ogromnym znaczeniu geologicznym.
– Tutejszy kościół San Pedro, wybudowany w XIII wieku, to doskonały przykład baskijskiej architektury gotyckiej — prostej, solidnej i pełnej charakteru.
– A jeśli kiedykolwiek przejdziesz się wokół portu albo wąskimi, starymi uliczkami… od razu zrozumiesz, dlaczego zakochałam się w tym miejscu. 🤩
Więc dzisiaj zastanawiam się — czy tylko ja jestem aż taką fanką Zumai?
A może ktoś z Was też miał okazję odwiedzić ten zakątek i zakochał się tak samo jak ja?
Koniecznie podzielcie się swoimi wrażeniami w komentarzu! 😊
Do tej pory udało mi się być tam tylko kilka razy, ale mam ogromną nadzieję, że będzie ich jeszcze dużo więcej.
Na szczęście moja trasa ciężarówką często prowadzi w okolice Zumai… więc wierzę, że to tylko kwestia czasu. 🙂
Bo wciąż jest tam wiele miejsc, które chcę odkryć — takich, które już na Google Maps wyglądają niesamowicie, a nie mogę się doczekać, by zobaczyć je na żywo. 🤩



https://peakd.com/hive-121566/@ladytruckview/dach-fotowettbewerb-nr-5-sonnenauf-oder-sonnenuntergang

My Instagram : https://www.instagram.com/ciezarowka_przez_obiektyw/
My Facebook : https://www.facebook.com/ciezarowkaprzezobiektyw/
My Shutterstock : https://www.shutterstock.com/pl/g/Dotka
💬 Thank you for every upvote, comment, and moment you share on my journey! 🙏
This post is based on my own experience and original photography. AI was used for grammar correction and for supporting the translation process
You can check out this post and your own profile on the map. Be part of the Worldmappin Community and join our Discord Channel to get in touch with other travelers, ask questions or just be updated on our latest features.
https://www.reddit.com/r/BeautifulPlaces/comments/1pyryv2/beautiful_surroundings_of_zumaya_spain/
https://www.reddit.com/r/ArchitecturalRevival/comments/1pys8xk/zumaia_in_spain/
This post has been shared on Reddit by @wilfredocav, @ladytruckview through the HivePosh initiative.
These landscapes are simply beautiful, perfect scenes of that place.
!discovery
Thank you for this kind words and your support!
Congratulations @ladytruckview! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 80 posts.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out our last posts:
Being a shooting location for Game of Thrones is an added attraction. But what I liked most about your writing is the simple life and natural beauty of the small town.
Totally agree – the GOT part is fun, but the real magic is in the calm rhythm and authenticity of that little town. Thanks for your kind words! 😊
It's a wonderful place, like something out of a film. Beautiful photos. 😍
Thank you! 💛 That’s such a beautiful compliment — the place truly has cinematic vibes!
The pictures are stunning!!! They look absolutely unreal, like something you'd see in a movie. Especially the first picture of the river and the town. The water looks so blue and the reflections of the buildings are crystal clear! I wanna steal that picture and make it my desktop wallpaper haha
Amazing! ✨
Thank you so much! 😊 That first picture is one of my personal favorites too!
If it ends up as your wallpaper, I take that as the highest compliment!🙂
This post was shared and voted inside the discord by the curators team of discovery-it
Join our Community and follow our Curation Trail
Discovery-it is also a Witness, vote for us here
Delegate to us for passive income. Check our 80% fee-back Program
Thank you for your support!
Zumaia really is one of those places that leaves a lasting impression. The mix of dramatic cliffs, fascinating geology, and that calm coastal rhythm makes it feel special in a quiet, powerful way. It’s easy to see why it became a filming location and why people keep returning ❤️