A place with a sea view / Un lugar con vista al mar [Eng/Esp]
Hello to all travellers around the world and in this community @worldmappin
Today I would like to tell you about a place I visited in the capital municipality of Playa (Havana, Cuba). The Marcelo Salado social club is located on 1st and 38th, with a spectacular view of the coast, as Cuba is surrounded by sea, which is a great advantage. Just feeling and smelling the sea is relaxing. You just have to close your eyes, breathe and feel it.
At first, I thought it was in Jaimanitas, as there is also a club there with the same name. Can you imagine, it happened to many people, ha ha ha 😂😂😂, and it's not easy to get around when you're not sure of the address, just the name...
We visited it because it was the venue for the Educator's Day celebrations on 22 December. The event took place on Friday 19 December and was organised by the Enrique José Varona University of Pedagogical Sciences.
The place is a bit communist, to say the least, ha ha ha. In one of its rooms, a political ceremony was held to award educational decorations and medals, including to Maite, a librarian who has dedicated more than 50 years to that institution.
What I didn't like was that they didn't mention those teachers who unfortunately passed away this year. One of them is Ramón Cuetara, such a good man, and the university historian who gave his life for it, and it's not fair that they didn't pay tribute to him.
From the second floor, we photographed the main hall.
We saw this beautiful drawing engraved on the wall and stained glass window. (I will only include one.)
Then we went to the back and photographed the coastline. There were hardly any waves for this time of year, December.
This is a statue located outside the building.
There is a swimming pool, but like everything else in Cuba, it is just for decoration. Here you can see the deterioration of the place, but there is nothing like the natural landscape of the coast, which is very pleasant to look at until sunset.
That day, we took photos at the coastline and had fun....
Well, that's all for now, adventurers of the world. Cheers, everyone.
PS: Have you visited this social circle?
It wasn't the best celebration, but we had a different kind of day with our colleagues from the library and the staff, both teaching and non-teaching, from the university. And of course, my twin had to come along. Thank you, @jeniferzr, for joining me.
Version en Español - Click here
Hola a todos los viajeros del mundo y de esta comunidad @hive-163772
Hoy me gustaría presentarles de un lugar que visite en el municipio capitalino Playa.(La Habana, Cuba). El circulo social Marcelo Salado que se encuentra en 1ra y 38, con una vista espectacular a la costa ya que Cuba está rodeado de mar y eso es una gran ventaja. De por sí, sentir y olfatear ese olor a mar relaja. Tan solo hay que cerrar los ojos, respirar y sentirlo.
Al inicio pense que era en Jaimanitas ya que allí también hay un circulo que se llama así. Se imaginan, a muchos les sucedió jajaja 😂😂😂 y no esta fácil el tema del transporte el equivocarse por no tener claridad en la dirección, solo por el nombre....
Lo visitamos porque allí se celebró la jornada por el día del educador que es el 22 de diciembre. Fue realizada el pasado viernes 19 de diciembre y organizado por la Universidad de Ciencias Pedagógicas Enrique José Varona.
De por si el lugar es un poco comunista, para no decir demasiado jajajaja. En una de sus salas se hizó un acto político para entregar las condecoraciones y medallas educativas en el que se incluye a Maite, una bibliotecaria con más de 50 años dedicada a esa institución. Lo que no me gustó es que no mencionaron a aquellos profesores que desgraciadamente fallecieron en este año. Uno de ellos es Ramón Cuetara, tan bueno, y el historiador de la universidad que dio su vida por ello y que no le hayan rendido homenaje no es justo.
Desde el segundo piso fotografiamos el salón principal.
Y vimos este dibujo grabado en la pared y en vidriera el cual es precioso. ( solo les voy a incluir uno)
Luego pasamos a la parte de atrás y fotografiamos la costa en sus límites, casi no había oleaje para estar en este mes de diciembre.
Esta es una estatua que se encuentra en el exterior del lugar.
Hay una piscina pero como todo en Cuba, es solo decoración. Aquí se ve el deterioro del lugar pero no hay como el paisaje natural de la costa el cual es muy grato mirar hasta el atardecer.
Ese día nos tiramos fotos en las divisiones a la costa y nos divertimos....
Bueno, hasta aquí los dejó aventureros del mundo, saludos a todos.
PD: ¿Han visitado este circulo social?
No fue la mejor celebración pero pasamos un día diferente entre compañeros de la biblioteca y los trabajadores, dígase docentes como no docentes de dicha universidad y por su puesto no podía faltar el que mi gemela me acompañará . Gracias @jeniferzr por acompañarme.
Todos los derechos reservados. Contenido original. Traducido con DeepL (https://dee.pl/apps) pues mi idioma original es el español. Las fotos fueron tomadas de mi móvil Samsung Galaxy A16. La portada fue editada en Corel Draw x7 y Snapseed ( utilice los logos de Hive, worldmappin y Hivecuba)
All rights reserved. Original content. Translated with DeepL (https://dee.pl/apps) as my original language is Spanish. The photos were taken with my Samsung Galaxy A16 mobile phone. The cover was edited in Corel Draw x7 and Snapseed (I used the logos of Hive, worldmappin and Hivecuba).
[//]:# (!worldmappin 23.12019 lat -82.43143 long Visitando el Marcelo Salado d3scr)
You can check out this post and your own profile on the map. Be part of the Worldmappin Community and join our Discord Channel to get in touch with other travelers, ask questions or just be updated on our latest features.
Congratulations @jesni! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 500 comments.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPYou have been manually curated by...
Muchas gracias 😘. Me encanta el gif de ecency. Feliz Navidad 🥰