Greetings, dear friends of the @worldmappin travel community! I hope your weekend is filled with blessings and wonderful things for everyone.

On this occasion, I invite you to join me on a visit to a small museum that displays everything related to the image of the Divina Pastora, a devotion to the Virgin Mary that is deeply cherished in the towns of Santa Rosa and Barquisimeto.

For those unfamiliar with the story, this statue was brought from Spain but was not intended for the town of Santa Rosa, but rather for Barquisimeto. When the parish priest realized the mistake, he wanted to return it, but the statue became so heavy that no one could even move it, so he decided to leave it in the sanctuary where it currently rests.

Traditionally, every January 14, the statue is carried on the shoulders of the faithful and transported in a procession to the Cathedral of Barquisimeto, as a token of gratitude for the miracle that brought a definitive end to the cholera epidemic that had ravaged the region.

The museum is located next to the Santa Rosa church, featuring an architectural design similar to that of the church. It is a space where history comes to life through the images and objects used in each procession of the Virgin.

You can see the central square of Santa Rosa, with its cement-colored cobblestone pavement and rows of trees that have stood the test of time. People take the opportunity to feed the pigeons while sitting on the benches in the shade of the trees.

Inside the museum, the first thing we encounter is a replica of the original image at the entrance, and as we walk through its corridors, we can see several paintings depicting the Virgin and the famous procession, created by regional artists and others from across Venezuela. Here, we can appreciate the vibrant colors each artist brings to their work to represent the Virgin and her large procession.

Further on, we find large display cases where some of the dresses that people have donated to adorn the statue during each visit to Barquisimeto are kept. There are outfits created by various companies, individuals, and people who gladly donate their beautiful designs so that the Virgin can wear a different outfit every year.

Continuing along the tour, we come across illuminated window-shaped niches, where other dresses from the collection are also on display. Each niche is labeled so that visitors can learn about the origin of each dress.

You can explore these galleries on your own or take a guided tour led by the museum staff, who will introduce the exhibits and explain the history behind them. They are happy to answer any questions visitors may have and will even help take photos while you pose for the camera.

It’s a short but quite interesting tour. The dresses on display are just a small part of the vast collection, but the exhibits are constantly being updated.

That concludes this brief tour of this beautiful museum; I hope you enjoyed it.

Blessings to all.

• Images taken with a Samsung Galaxy A26
• Cover created with Canva
• Text translator used: Deepl

Una visita al museo de la Divina Pastora en Santa Rosa

Saludos estimados amigos que integran la comunidad viajera de @worldmappin, espero que su fin de semana esté lleno de bendiciones y cosas muy buenas para todos.

En esta oportunidad les invito a que me acompañen a visitar un pequeño museo, donde se exhibe todo lo relacionado a la imagen de la divina Pastora, que es una advocación de la virgen María y es muy apreciada en el pueblo de Santa Rosa y de Barquisimeto.

Para los que no conocen la historia, esta imagen fue traída desde España pero no venia destinada al pueblo de Santa Rosa sino a Barquisimeto. Cuando el párroco se dio cuenta del error quiso devolverla, pero la imagen se hizo tan pesada que nadie pudo siquiera moverla, así que optó por dejarla en el santuario donde actualmente reposa.

Tradicionalmente cada 14 de enero, la imagen es sacada en hombros y trasladada en procesión hasta la catedral de Barquisimeto, como agradecimiento por el milagro concedido para acabar definitivamente con la epidemia del cólera que azotaba esta región.

El museo está ubicado a un lado del templo de Santa Rosa, manteniendo un diseño arquitectónico similar al utilizado en el templo. Es un recinto donde la historia se hace presente a través de las imágenes y los objetos utilizados en cada procesión de la virgen.

Se puede apreciar la plaza central de santa Rosa, con el piso cubierto de adoquines color cemento y con filas de árboles que se han mantenido en el tiempo. Las personas aprovecha de alimentar las palomas , sentados en las bancas bajo la sombra de los árboles.

En el interior del museo lo primero que encontramos es una réplica de la imagen original en la entrada y siguiendo por sus pasillos, se pueden apreciar varias pinturas alusivas a la virgen y a la famosa procesión elaboradas por pintores regionales y de otras partes de Venezuela. Allí se nota el colorido que cada artista le imprime a su creación para representar a la virgen y a su populosa procesión.

Mas adelante encontramos grandes vitrinas donde se guardan algunos de los vestidos que las personas han donado para ataviar la imagen en cada una de las visitas a Barquisimeto. Allí hay trajes creados por diferentes empresas, particulares y por las personas que gustosamente le regalan sus hermosos diseños para que la virgen luzca un traje diferente cada año.

Siguiendo el recorrido nos encontramos con unos nichos iluminados en forma de ventanas, donde también se exhiben otros trajes de la colección. Cada nicho aparece en un esquema identificado para que los visitantes se enteren del origen de cada vestido.

Todo el recorrido por estos salones lo podemos hacer de forma individual o guiados por las personas encargadas del museo, que van presentando los objetos e indicando toda la historia que encierran. Ellas están dispuestas a responder a todas las interrogantes del público y también nos ayudan a tomarnos las fotografías mientras posamos a la cámara.

Es un recorrido corto pero bastante interesante. Los vestidos que se exhiben son solo una parte del gigantesco repertorio que existe, sin embargo continuamente están renovando las exhibiciones.

Hasta aquí este breve recorrido por este bonito museo, espero haya sido de su agrado.

Bendiciones para todos.

• Imágenes tomadas con Samsung Galaxy A26
• Portada elaborada con Canva
• Traductor de texto utilizado: Deepl