Tour of the historic center, discovering its beautiful murals and narrow streets (Eng - Esp)
Continuing my tour of the city's historic center, home to important plazas, colonial houses, and sites of significant events that contributed to the city's establishment and founding, as well as a spectacular view of the Manzanares River, I'd like to share my visit to an area known as the Historic Center Commune. This area begins at the front wall of the San Francisco Convent and extends to the Coco Dorado nursery and the adjacent areas between Sucre Street and Aristiguieta Avenue on the national highway towards Cumanacoa. This space is notable for its striking murals and a large open area in front.
Part of the reenactment of Old Cumaná takes place here to commemorate the city's birthday every November 27th. It's an open area where models and representations of the indigenous groups or the pre-Columbian era are typically displayed. This celebration encompasses several stages; Aboriginal, colonial, independence, and contemporary, the site features several levels that serve to represent the dwellings and economic activities of the indigenous people. There is also a billboard with the figure of Antonio José de Sucre and the phrase "Sucre, Land of Heroes," followed by a beautiful mural depicting La Ermita Street, where it is believed the Marshal of Ayacucho was born. Previously, a church stood there where he was baptized, and in the background, the Santa Inés Church can be seen.
The houses stand out for their colorful facades, large doors and windows, and front gardens. The mural is extensive, and to get a complete shot, I had to position myself on the other side of the road. In the following photograph, we see a side view of the mural and details of the houses. On one side, you can see the houses, the flowerpots in front, the wooden doors with rectangles like the windows, the roofs are mostly conical and share the characteristic of a cornice covered with tiles, then we observe the land and there are several trees as I mentioned at the beginning, among them the Bougainvilleas, in fact these plants are common in this area, next to the mural we have the identification of the sector which is called Historic Center, I liked the design, the type of letters and the lamp that adorns it, which corresponds to those that were used in the colonial era.
Continuando mi recorrido por el centro histórico de la ciudad, donde se encuentran importantes plazas, casas coloniales y escenarios de eventos relevantes que contribuyeron al establecimiento y fundación de la ciudad, además una espectacular vista del río Manzanares, les comparto mi visita a un sector conocido como Comuna centro Histórico, que inicia en la pared frontal del convento San Francisco y se extiende hasta el vivero coco dorado y las sectores adyacentes entre la calle Sucre con avenida Aristiguieta en la carretera nacional hacia Cumanacoa, este espacio destaca por su llamativos murales y un amplio terreno ubicado al frente.
En este espacio se realiza parte de la escenificación de la Cumaná de Antaño para conmemorar el cumpleaños de la ciudad cada 27 de noviembre, es un área abierta, donde generalmente se ubican las maquetas y representaciones de los grupos indígenas o etapa aborigen, esta celebración abarca varias etapas; aborigen, colonial, independentista y contemporánea, el terreno cuenta con varias plantas las cuales sirven para la representación de las viviendas y actividades económicas que realizaban los indígenas, también hay una valla publicitaria con la figura de Antonio José de Sucre y la frase "Sucre tierra de Héroes", luego un hermoso mural que representa la calle la Ermita dónde se cree que nació el Mariscal de Ayacucho, anteriormente había una iglesia donde fue bautizado y al fondo se ve la iglesia Santa Inés.
Las casas destacan por sus fachadas coloridas, puertas y ventanas grandes, jardines al frente, el mural es amplio y para lograr una toma completa tuve que ubicarme al otro lado de la carretera, en la siguiente fotografía vemos un lateral del mural y los detalles de las casas; rejas, puertas, jardines y los techos con una cornisa de teja, en el otro lado se aprecian las casas, los materos en el frente, las puertas de madera con rectángulos al igual que las ventanas, los techos son de forma cónica, en su mayoría y comparten la característica de una cornisa cubierta con tejas, luego observamos el terreno y hay varios árboles como lo mencioné al principio, entre ellos las Bugambilias, de hecho estas plantas son comunes en esta zona, al lado del mural tenemos la identificación del sector que se llama Centro Histórico, me gustó el diseño, el tipo de letras y la lámpara que lo adorna, la cual corresponde a las que eran utilizadas en la época colonial.
After exploring the mural area and the grounds in front of the convent, we headed towards a striking building with colorful murals. My favorite was the one of a girl with many flowers in her hair. In the background, there's a bougainvillea plant that also resembles the young woman's hair. Next to it is a sunset mountain landscape with various birds flying. Beside the mountain, a waterfall with blue water, perfect for cooling off. There's also a beautiful path leading up the mountain, surrounded by lush vegetation. The scene ends with a spectacular beach, palm trees, and birds flying at sunset.
With the idea of exploring these narrow streets, we went up, and I must say the view from the top is very beautiful. I couldn't take pictures because my phone battery was low, but we were able to see part of the city, specifically the convent, some plazas, and many houses with characteristic colonial roofs. The houses have striking colors and a protective wall that runs along the entire block, painted with various colors that combine geometric shapes such as squares, rectangles, and vertical lines. This is my first time visiting this area and I liked the design of the houses and the beautiful view from this point.
Luego de hacer un recorrido por la zona de los murales y el terreno al frente del convento, nos dirigimos hacia un llamativo edificio con coloridos murales el que más me gustó es el de una chica con muchas flores en el cabello, en la parte posterior hay una planta de Bugambilia que simula también el cabello de la joven, luego un paisaje de montañas al atardecer con varias aves volando, al lado de la montaña una cascada con agua azul ideal para refrescarse, también un hermoso camino que conduce hacia la montaña rodeado de abundante vegetación, el cuadro termina con una espectacular playa, palmeras y aves volando al atardecer.
Con la idea de explorar estas angostas calles subimos y debo decir que la vista desde arriba es muy bonita, no pude tomar fotos porque ya el teléfono tenía poca batería, pero pudimos ver parte de la ciudad, específicamente el convento algunas plazas y muchas casas con los característicos techos coloniales; las casas tienen llamativos colores y un muro protector que abarca toda la cuadra, el cual está pintado con variados colores que combinan a su vez figuras geométricas como cuadrados, rectángulos y líneas verticales; es la primera vez que visito este sector y me gustó el diseño de las casas y la hermosa vista que se aprecia desde este punto.
To return to our starting point, we turned around and went down the other street. The houses in this area are spacious, and at the entrance, there's a wall overflowing with ornamental plants with orange and yellow flowers, and a very large bougainvillea that covers a large part of the wall. In another view, you can see the yellow and light orange flowers and the path that leads to the end of this street. Like the previous one, it's elevated and also features colonial-style houses. These have conical roofs covered with tiles, and due to the height, most of the houses have steps at the entrance.
Next, we have a close-up view of the bougainvillea plants and the flowers that adorn this place. The wall has a beautiful mural, but it's not fully visible because of the flowers.
At the back, there are several flowers, and the bougainvillea plants are definitely the stars, beautifying this wall. At the end of the walk, we have a partial view of Aristeguieta Avenue, and on the corner, a fuchsia and purple bougainvillea plant. The walk through this part of the city was a bit tiring, as we had to go up and down two streets, but it allowed us to see up close how these old houses are still preserved. They have been maintained, but every effort has been made to preserve their original design. It was a pleasant visit, although a bit demanding to walk up the street. My son and the other children who accompanied us were a little tired, but excited to explore this part of the city. We walked at a moderate pace and in a short time completed the walk along both streets. Afterward, we went to the shopping center to enjoy some delicious and creamy ice cream.
Para regresar a nuestro punto de partida dimos la vuelta y bajamos por la otra calle, las casas en este sector son amplias y en la entrada hay un paredón del cual sobresalen varias plantas ornamentales con flores naranja, amarillas y una bugambilia muy grande que cubre gran parte de la pared, en otra
vista se observan las flores amarillas, naranja claro y el sendero que conduce hasta el final de esta calle, al igual que la anterior es alta y también cuenta con casas de diseño colonial, estas tienen los techos cónicos cubiertos con tejas y debido a la altura la mayoría de las casas tienen en la entrada escaleras.
A continuación tenemos vista cercana de las plantas de Bugambilia y las flores que adornan este lugar, la pared tiene un hermoso mural, pero por la presencia de las flores no se aprecia en su totalidad.
En la parte posterior hay varias flores y definitivamente las plantas de bugambilia son las grandes protagonistas que embellecen este paredón, finalizando el recorrido tenemos una vista parcial de la avenida Aristeguieta y en la esquina la planta de bugambilia color fucsia y morado, el recorrido por esta zona de la ciudad fue un poco agotador, ya que tuvimos que subir y bajar dos calles pero nos permitió conocer y ver de cerca como estas casas con muchos años aún se conservan, se les ha hecho mantenimiento pero tratando la medida de lo posible de preservar su diseño original; fue una visita agradable aunque un poco exigente para subir la calle, mi hijo y los chicos que nos acompañaron estaban un poco cansados, pero entusiasmados por conocer esta zona de la ciudad, avanzamos a paso moderado y en poco tiempo logramos completar el recorrido de ambas calles, al terminar nos dirigimos al centro comercial para disfrutar unos deliciosos y cremoso helados.
Blessings!
¡Bendiciones!
Translated with https://www.deepl.com/translator
All images are my own.
Todas las imágenes son de mi autoría.
You can check out this post and your own profile on the map. Be part of the Worldmappin Community and join our Discord Channel to get in touch with other travelers, ask questions or just be updated on our latest features.
Anyone who passes by the area would definitely notice the house because of its unique and vibrant colors. Aside from the houses, it is also nice to take a walk along the street filled with bougainvillea flowers.
Hi @kellyane, the murals are colorful and eye-catching; it's impossible not to stop and admire them. Oh, and the street with the Bugambilias is spectacular.
Have a wonderful day!
Hiya, @ybanezkim26 here, just swinging by to let you know that this post made it into our Top 3 in Travel Digest #2948.
Your post has been manually curated by the @worldmappin team. If you like what we're doing, please drop by to check out all the rest of today's great posts and consider supporting other authors like yourself and us so we can keep the project going!
Become part of our travel community:
Thank you so much!
Have a wonderful week!
We appreciate your work and your publication has been hand selected by the geography curation team on behalf of the Amazing Nature AN Community. Keep up the good work!
Muchas gracias!
Congratulations @belkyscabrera! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPGracias
¡Bravo, @belkyscabrera! Te comprometes a producir contenido, uno tras otro, es encomiable. ¡Sigue con ese gran impulso!