A DREAM COME TRUE/UN SUEÑO HECHO REALIDAD(ING/ESP)
Hello, have a blessed day everyone. It's a pleasure to be here in this @worldmappin community, where I'll share with you the wonderful experience God gave me.
A NECESSARY INTRODUCTION.
I am a Christian and belong to an international ministry called The Embassy of Christ in Cuba,Loveword to the Nation for which I have the honor of serving as a translator. The ministry is based in Nigeria and is led by Pastor Chris Oyakiloma. After working with them for a year, organizing various international events (since this embassy exists in countries around the world), I was invited to participate in person at Rapathon, having previously participated online.
Hola, bendecido día tengan todos, es un placer estar aquí en esta comunidad @worldmappin a través de la cual les voy a contar de experiencia tan maravillosa que Dios me regaló.
UNA INTRODUCCIÓN NECESARIA.
Soy cristiana y pertenezco a un Ministerio Internacional llamado, La Embajada de Cristo en Cuba,Amor por el Mundo y las Naciones del cuál tengo el honor de servir como traductora ya que radica en Nigeria liderado por el Pastor Chris Oyakiloma y luego de estar trabajando un año con ellos realizando diferentes eventos internacionales, ya que está embajada existe en todos los países del mundo, fui invitada a participar de manera presencial al Rapaton , ya que anteriormente participaba de manera online.
Estaba sentada en mi casa cuando sonó mi celular y me dijeron revisa WhatsApp, para mí gran sorpresa me había llegado la Evisa digital y los pasajes de ida y vuelta a Nigeria.viaje que llevaba vuelo de conección en Estambul.Yo misma no me lo podía creer, siempre quise visitar otro país y conocer otras culturas, pero para mí solamente era un sueño y yo sola no podía, pero Dios si.
I was sitting at home when my phone rang and someone told me to check WhatsApp. To my great surprise, my digital visa and round-trip tickets to Nigeria had arrived. The trip included a connecting flight in Istanbul. I couldn't believe it myself. I'd always wanted to visit another country and experience other cultures, but for me it was just a dream, and I couldn't do it alone, but God could.
El lunes 19 de septiembre del 2025 a w 5 de la mañana ya estaba realizado el chequeo para montar me en el primer vuelo para Estambul,estaba tan emocionada que no podía creer que fuera realidad , nos dieron una merienda y luego una comida deliciosa y pude disfrutar de las bondades del servicio del avión ya que podía ir a la cafetería del avión y tomar café ☕ te o un sandwich si lo deseaba ,ya que fue un viaje 🛩️ muy largo.
On Monday, September 19, 2025, at 5 a.m., I had already checked in to board the first flight to Istanbul. I was so excited I couldn't believe it was real. We were given a snack and then a delicious meal, and I was able to enjoy the benefits of the airplane service since I could go to the airplane cafeteria and have coffee ☕ tea or a sandwich if I wanted, since it was a very long trip 🛩️.
Ver el cielo desde arriba fue algo espectacular, el paisaje que ofrecían las nubes ,volar por encima de las nubes fue algo sensacional y que decir del momento inolvidable cuando pasamos el uso horario en medio del Mediterráneo y se hizo de noche en cuestión de tres minutos.Dios mío todavía se me estremece el corazón ❤️ de pensar en ese momento, la persona que estaba sentada a mi lado,ya había viajado anteriormente y me explicó lo que estaba pasando y me tranquilice pero nunca conseguí dormir, aunque ya era de noche.
Seeing the sky from above was spectacular, the landscape offered by the clouds, flying above the clouds was sensational, and what can I say about the unforgettable moment when we crossed the time zone in the middle of the Mediterranean and it became night in a matter of three minutes. My God, my heart still trembles ❤️ thinking about that moment. The person sitting next to me had traveled before and explained what was happening, which calmed me down, but I never managed to sleep, even though it was already night.
Al llegar al aeropuerto de Estambul volvieron a chequear, y luego empecé a caminar por el aeropuerto para disfrutar de todos los bellos establecimientos que allí hay con mucho glamour y elegancia, verdaderamente nunca me imaginé que algún día iba a estar en ese bello lugar.
Upon arriving at Istanbul airport, they checked in again, and then I started walking around the airport to enjoy all the beautiful establishments there, full of glamour and elegance. I truly never imagined that one day I would be in such a beautiful place.
Luego de disfrutar de una maravillosa estancia en el aeropuerto de Estambul volvia chequear para abordar el vuelo hacia Lagos y llegar a mi destino final donde me estaban esperando con mucha alegría y yo también estaba muy contenta por llegar, para conocer a mis hermanos de la fé , abrazarlo
Fuertemente y compartir con ellos.
También tuve la oportunidad de conocer nuevos hermanos de otros países y extender más mi Ministerio.
After enjoying a wonderful stay at Istanbul airport, I checked in again to board my flight to Lagos and reach my final destination, where they were waiting for me with great joy. I was also very happy to arrive, to meet my brothers and sisters in faith, to hug them tightly, and to share with them.I also had the opportunity to meet new brothers and sisters from other countries and further expand my ministry.
Fueron días maravillosos llenos de actividades, celebraciones, banquetes ,reuniones ,dónde me sentí muy alagada y emocionada, nunca pensé visitar otros países y mucho menos viajes tan largos y costosos, pero lo más impactante para mí fue la sanidad que recibí en medio de un servicio de Sanidad a las Naciones recibí pulmones nuevos, no más Asma ni falta de aire,ni procesos alérgicos, esos fueron momentos inolvidables cosas inimaginables que solamente las puede hacer Dios por eso vivo para agradecerle por todas las cosas maravillosas que ha hecho y por hacer realidad mis sueños.
Those were wonderful days filled with activities, celebrations, banquets, and meetings, where I felt very flattered and excited. I never thought I would visit other countries, much less take such long and expensive trips, but the most impactful thing for me was the healing I received during a Healing to the Nations service. I received new lungs; no more asthma, shortness of breath, or allergic reactions. Those were unforgettable moments, unimaginable things that only God can do. That's why I live to thank Him for all the wonderful things He has done and for making my dreams come true.
Traducido por Deepl.com
The photos were taking and editated with
Inshoot
Photos Collage Gift art
Las fotos fueron tomadas y editadas en
Inshoot
Photos Collage Gift art
Translated by Deepl.com
You can check out this post and your own profile on the map. Be part of the Worldmappin Community and join our Discord Channel to get in touch with other travelers, ask questions or just be updated on our latest features.
Thanks
Wow! una linda experiencia al conocer otras culturas y ver el pasaje desde arriba, el cambio de horarios en el mediterraneo es curioso,creo que tampoco hubiese dormido en el viaje, mis ojos iri+án fijos en el paisaje.
Saludos!
Hola , buenos días, gracias por pasar y detener te a leer. Feliz día