Cashmap

Among the magic of the everyday [EN/ES]

InShot_20260623_151905745.jpg

English Version

Going through the same places again and again does not take away their interest or charm. On the contrary, I very much enjoy walking through familiar places and once more contemplating the buildings immovable in time, which remain always the same reminding us of past eras, times perhaps better than others, but that without doubt marked important moments both historical and social. For me it is a constant reunion with the history of the city.

This area of Old Havana is a place I have passed through many times, and not only me, since it is one of the most transited and visited areas of the capital. Through here walk daily the neighbors of this municipality together with visitors from all parts of the world, who arrive attracted by the wonders of Cuba. In this environment rises the Capitol of Havana, one of the most imposing architectural jewels of the country, restored a few years ago to return to it the splendor of its beginnings. Its majesty and beauty make it an indisputable symbol of Havana.

1782292434620-01.png

1782241359878-01.png

1782293006770-01.jpeg



From Central Park we can already see its great golden dome shining under the sun, which rises as an icon of the place. This park surrounded by busts and centenary trees is a meeting point where history, culture and generations mix.

In this area it is usual to see tourists with their cameras trying to capture in an instant the most emblematic and beautiful of Havana, the classic cars that travel through the avenues, the colonial architecture of other centuries, and above all the daily life of the people that give color and movement to the environment.

1782292870039-01.jpeg

1782294007416-01.jpeg

1782294088026-01.jpeg



Another building of great interest in the surroundings is the Museum of Universal Art, which keeps inside collections that connect Cuba with the world. Its halls allow traveling through different eras and artistic styles, and its façade like many others in the area, is testimony of the architectural richness that characterizes Old Havana.

1782241204467-01.jpeg

1782294531997-01.jpeg

1782294602540-01.jpeg



Around here there is much to see and much to feel, sculptures, old buildings, centenary trees and the culture that is felt in every corner. Walking through Central Park, contemplating the Capitol and stopping in front of the Museum of Universal Art is more than going through spaces, it is coming into contact with the essence of Havana. That is why every time I return I reaffirm that these places do not lose interest, but rather are enriched with the passing of time and with each visitor who lets themselves be caught by the magic of this eternal city.

1782292217885-01-01.png

1782295468834-01.png



Chees, and until next time!




Versión en Español

Recorrer una y otra vez los mismos lugares no les quita interés ni encanto. Al contrario, disfruto mucho recorrer logares conocidos y volver a contemplar las edificaciones inamovibles en el tiempo, que permanecen como siempre iguales recordándonos épocas pasadas, tiempos quizá mejores que otros, pero que sin duda marcaron momentos importantes tanto históricos como sociales. Es para mi un reencuentro constante con la historia de la ciudad.

Esta zona de la Habana Vieja es un lugar por el que he pasado muchas veces, y no solo yo, pues es una de las áreas más transitadas y visitadas de la capital. Por aqui caminan diariamente los vecinos de este municipio junto a visitantes de todas partes del mundo, que llegan atraídos por las maravillas de Cuba. En este entorno se levanta el Capitolio de La Habana, una de las joyas arquitectónicas más imponentes del país, restaurado hace pocos años para devolverle el esplendor de sus inicios. Su majestuosidad y belleza lo convierten en símbolo indiscutible de la la Habana.

Desde el Parque Central ya podemos divisar su gran cúpula dorada brillando bajo el sol, que se levanta como icono del lugar. Este parque rodeado de bustos y árboles centenarios, es un punto de encuentro donde se mezclan historia, cultura y generaciones.

En esta zona es habitual ver a los turistas con sus cámaras intentando capturar en un instante lo más emblemático y bello de La Habana, los autos clásicos que transitan por las avenidas, la arquitectura colonial de otros siglos, y sobre todo la vida cotidiana de la gente que da color y movimiento al entorno.

Otro edificio de gran interés en los alrededores es el Museo de Arte Universal, que guarda en su interior colecciones que conectan a Cuba con el mundo. Sus salas permiten viajar por diferentes épocas y estilos artísticos, y su fachada como muchas otras en la zona, es testimonio de la riqueza arquitectónica que caracteriza a la Habana Vieja.

Por aquí hay mucho que ver y mucho que sentir, esculturas, edificaciones antiguas, arboles centenarios y la cultura que se siente en cada rincón. Caminar por el Parque Central, contemplar el Capitolio y detenerse frente al Museo de Arte Universal es más que recorrer espacios, es entrar en contacto con la esencia de La Habana. Por eso cada vez que regreso reafirmo que estos lugares no pierden interés, sino que se enriquecen con el paso del tiempo y con cada visitante que se deja atrapar por la magia de esta ciudad eterna.

Un Saludo, y hasta la próxima!


Original content by the author. © 2026 @jordy0827. All rights reserved.

Contenido original del autor. © 2026 @jordy0827. Todos los derechos reservados.



You can follow me on my social networks:

Discord: yordis7908273583

(X)


banner1.jpg



WHC.gif

0E-8 CASHMAP
4 comments
Congratulations, your post has been added to The WorldMapPin Map! 🎉



You can check out this post and your own profile on the map. Be part of the Worldmappin Community and join our Discord Channel to get in touch with other travelers, ask questions or just be updated on our latest features.
0E-8 CASHMAP

!discovery
!PIZZA

0E-8 CASHMAP

Thank you very much for the support 🙏🏼

0E-8 CASHMAP

This post was shared and voted inside the discord by the curators team of discovery-it
Join our Community and follow our Curation Trail
Discovery-it is also a Witness, vote for us here
Delegate to us for passive income. Check our 80% fee-back Program
0E-8 CASHMAP

Hiya, @lauramica here, just swinging by to let you know that this post made it into our Honorable Mentions in Travel Digest #2958.

Your post has been manually curated by the @worldmappin team. If you like what we're doing, please drop by to check out all the rest of today's great posts and consider supporting other authors like yourself and us so we can keep the project going!

Become part of our travel community:

0E-8 CASHMAP

Hello @lauramica thank you very much @worldmappin team for rhe support!🙏🏼

0E-8 CASHMAP