[ENG-SPN] San Pedro Manrique: Mysteries, Templars, and Ancestral Fire / San Pedro Manrique: Misterios, templarios y fuego ancestral

If you are passionate about ancient myths, if you enjoy the great mysteries of that "other" history—the kind you won't find in rigid textbooks—and, above all, if you believe there are still places where travel becomes a thrilling cultural adventure, I recommend a spot in the Highlands of Soria that will dazzle you.

It is a place where you will discover the ever-intriguing shadow of enigmatic medieval knights, the Templars—who were true specialists in establishing themselves in locations with unique characteristics. Here, centuries later, legendary myths survive through the Móndidas; their roots transport you back in time to dark, epic episodes, such as the shameful "Tribute of the Hundred Maidens" attributed to the weak-willed King Mauregato.

It is a place where—surprisingly—two opposing philosophies, Christian and pagan, coexist every year within a very special enclosure known as the Recinto del Fuego (Fire Enclosure). Built beside an enigmatic church—which, judging by certain details, may originally have been Romanesque—this site hosts the enigmatic bonfire ceremony and the quintessentially pagan ritual of walking through fire. This ritual and its associated mysteries make San Pedro Manrique a focal point for those fascinated by the occult and the ancestral, especially during the festival of San Juan.

Si te apasionan los viejos mitos, si eres de los que disfrutan con los grandes misterios de esa otra Historia que nunca encontrarás en los rígidos libros de texto y, sobre todo, si eres de los que piensa que todavía existen lugares donde viajar se convierte en una apasionante aventura cultural, te recomiendo un lugar de las Tierras Altas sorianas, que te deslumbrará.

Un lugar, donde descubrirás la siempre inquietante sombra de unos enigmáticos caballeros medievales, los templarios, auténticos especialistas en asentarse en sitios con características especiales. Donde todavía, al cabo de los siglos, sobreviven, en las denominadas Móndidas, mitos legendarios, cuya raíz te hace viajar en el tiempo hasta aquellos oscuros episodios épicos, donde se atribuye a un rey pusilánime, de nombre Mauregato, el vergonzoso tributo de las ‘Cien Doncellas’.

Un lugar donde todavía, por sorprendente que parezca, dos filosofías antagónicas, una cristiana y la otra pagana coexisten cada año, en un recinto muy especial, el del Fuego, construido a la vera de una enigmática iglesia, que, a juzgar por algunos detalles, en principio pudo haber sido románica, para celebrar, bajo la enigmática ceremonia de las hogueras, el rito, eminentemente pagano del paso del fuego. Un rito y unos misterios asociados, que, por la festividad de San Juan, hacen de este lugar, el centro del laberinto de todos aquellos apasionados por lo Oculto y lo ancestral: San Pedro Manrique.

NOTICE: Both the text and the accompanying photographs are my exclusive intellectual property and are, therefore, subject to copyright.
AVISO: Tanto el texto, como las fotografías que lo acompañan, son de mi exclusiva propiedad intelectual y, por lo tanto, están sujetos a mis Derechos de Autor.