You are viewing a single comment's thread:
For us, the sea is a source of inspiration and a way to enjoy a day of rest. For the local residents, the sea is their workplace. This is evident in the images of the boats parked next to the houses.
Para nosotros el mar es fuente de inspiración y un medio para disfrutar un dia de descanso. Para los pobladores de la zona, el mar es su lugar de trabajo. Tal como lo demuestran las imágenes de los botes estacionados a un lado de las casas
Así es, amigo, son dos visiones muy diferentes del mismo espacio. Sobre todo cuando es parte de su rutina.